比安奇能晋级决赛，运气成分很大，半决赛中他们0-3落后，但对手突然发飙，打了裁判，导致他们被取消资格。决赛更是激烈，经过50分钟的激战，比安奇最终以6-5.5的比分战胜对手诺维拉，连续第三年捧起冠军奖杯。

这项充满暴力的沙滩足球比赛规则很简单，在与普通足球场大小相当的沙滩场地上，运动员必须用尽一切手段进球，虽然禁止拳打脚踢头部，但头撞、肘击，甚至摔跤、锁喉等动作在规则允许的范围内都是允许的。

场上，无球球员会拼尽全力撞倒对方球员，让持球球员畅通无阻地攻向对方球门。比赛场面往往是激烈的近身搏斗，甚至一些当地人都无法忍受比赛的暴力。在1977年的比赛中，一名球员的耳朵被咬掉，大大影响了这项运动的普及度。但近年来，暴力的沙滩足球迎来了第二春，尤其是在年轻人和游客中。

其实沙滩足球的历史比现代足球要早得多。早在1580年，佛罗伦萨人乔凡尼·德·巴迪就制定了这项运动的基本规则。第一条规则就是，参赛者必须是18岁至45岁之间的年轻男子，必须精力充沛、体格健壮、勇敢无畏、名声显赫。总之，当年的很多传统都保留了下来，而佛罗伦萨沙滩足球锦标赛杯决赛也在每年的6月24日举行，这一天是佛罗伦萨的守护圣人圣乔凡尼的生日。

当然，随着时代的变迁，这项运动的很多规则也在不断修改，2008年起，40岁以上的人不再被允许参赛，有犯罪记录的人也不被允许参赛。从明年开始，还将实施一项新规定，即一支球队不能同时有两名非佛罗伦萨本地人上场。

比安奇队球员在比赛中身穿传统白色球衣。图片来源：Getty Images

为应对新规，卫冕冠军比安奇队或将退役其外援詹姆斯·日基奇，这位来自伦敦的综合格斗运动员曾帮助比安奇队在过去三年中连续三次获得佛罗伦萨沙滩足球锦标赛冠军。队中另外两名外援贾科莫·佩吉翁和洛伦佐·塔德乌奇将继续为球队奋战，向连续第四次夺冠的冠军奖杯发起冲击。沙滩足球运动员基本处于自娱自乐的状态，很少向外界讲述自己的心路历程。幸运的是，在比安奇队夺冠后，我有机会采访了几位比安奇队球员，问了他们几个外界关心的问题。

我问贾科莫沙滩足球对于佛罗伦萨来说意味着什么。

他说：“首先要明确的是，沙滩足球是一项游戏，而不是一项运动。沙滩足球对佛罗伦萨来说非常重要，它给这座城市增添了更多非凡的东西，也让佛罗伦萨更具吸引力。一支球队为了夺冠，必须在年初就开始努力拼搏，冠军对于球队来说是一种至高无上的荣誉。我们选择参加这项运动，理念和那些征服最高的山峰、航行最宽广的海洋的人是一致的。人类总是喜欢挑战自己的极限，只是每个人根据自己的爱好选择不同的挑战方式。”

对于运动员来说，体育运动的历史传承和体育运动本身哪个更重要？

贾科莫说：“我觉得两者都很重要。我热爱佛罗伦萨，通过沙滩足球，我感觉更接近这座城市。佛罗伦萨有着非常丰富的历史，爱它就像爱一个有很多故事的女人。只有你自己经历过很多沉重的事情，你才能更接近她。所以我渴望以佛罗伦萨传统的方式生活，这样我才能了解她的故事。我热爱沙滩足球本身挑战极限的精神，但如果沙滩足球没有如此丰富的历史传统，我不知道我是否还会像现在这样热爱它。世界上有很多挑战人类极限的运动，但正如我之前所说，沙滩足球不是一项竞技运动。它之所以特殊，是因为它的历史和传统。”

我再次问洛伦佐，你的沙滩足球生涯是如何开始的？

他说：“我从2013年开始踢沙滩足球，但职业生涯的第一年都是在训练中度过的，那时候我的技术还达不到比赛的水准。2014年，我在佛罗伦萨的欧冠赛场上首次亮相，过去三年，我参加了比安奇队的每一场比赛。”

您选择Bianchi车队的具体原因是什么？

洛伦佐说：“我选择比安奇的原因很简单，因为这支车队扎根于我成长的社区。我和我的伙伴们在那里长大，我希望长大后能成为他们的队友。比安奇就像一级方程式赛车界的法拉利，每个人都想为它效力。”

由于房价飞涨，许多曾经住在佛罗伦萨的人不得不搬离这座城市。这种情况是否让你所在社区的人们更渴望为比安奇效力？

他说：“圣斯皮里托是佛罗伦萨最后一个真正的社区，比安奇对整个社区意义重大。我的很多队友都坚守在圣斯皮里托社区工作和生活，这无疑给了我们更多为比安奇效力的理由。另外，比安奇是沙滩足球历史上战绩最好的球队，因此很多人都想为其效力。但每支球队只能报名27人，所以如果你想为比安奇效力，你的身体条件必须非常好。能为比安奇效力我感到很幸运，我们就像一个大家庭。”

为何沙滩足球对佛罗伦萨来说如此特别？

洛伦佐说：“这关乎一座城市的骄傲。踢沙滩足球本质上就是为佛罗伦萨踢球。踏上球场的那一刻，你就肩负着佛罗伦萨的荣耀和骄傲。沙滩足球不是为了钱，我们只为荣誉和骄傲而战。每个人都明白这一点，所以沙滩足球对佛罗伦萨及其人民意义重大。”

沙滩足球无与伦比的刺激氛围吸引了越来越多的游客前来观看，作为业内人士，这对你来说意味着什么？

“是的，很难解释我的感受，但这是一件美妙的事情。沙滩足球让我展现出最好的一面。在日常生活中很难体验到这种感觉。从事这项运动的人就像角斗士一样。”

推搡、肘击、窒息、头撞都是沙滩足球的规则允许的，所以越来越多的佛罗伦萨人认为这项运动太过暴力。你想对那些反对这项运动的人说些什么呢？

“暴力吗？我只能说，这是这项运动的一部分。对于运动员来说，沙滩足球比赛就是一场战斗，要想赢，就得使用暴力。有时候我非常不理解人们的批评，他们只看到了沙滩足球暴力的一面，却忽略了这项运动本身的意义。要想赢比赛，就得使用暴力，这是胜利的代价。”

赢得这场决赛对你的球队来说意味着什么？

“再次夺冠就像梦想成真。一年来，每个人都付出了很多汗水和心血，刻苦训练总能得到回报。我们的努力得到了回报，所以这真的很棒。沙滩足球锦标赛是佛罗伦萨的一项大型赛事，所以每场比赛都融合了很多历史和传统。沙滩足球本身和它的历史就像同一枚硬币的两面，我爱这一切。”

沙滩足球是美丽的、暴力的还是野蛮的，取决于每个人对这项运动的看法。但对于那些冒着受伤风险在球场上比赛的球员来说，沙滩足球的暴力元素让他们感觉更接近自己的城市，那么我们为什么要评判他们热爱的运动和城市呢？

（翻译：雷霆）